La dichiarazione di rinuncia al ricorso per cassazione, presentata dall'imputato, comporta l'inammissibilità del gravame, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria a favore della cassa delle ammende, salvo che non emergano ragioni di esonero. Il principio di diritto affermato dalla Corte di Cassazione è che la rinuncia al ricorso per cassazione, regolarmente effettuata, determina l'inammissibilità del gravame, con gli oneri economici conseguenti a carico del ricorrente, in assenza di specifiche circostanze che possano giustificare un'eventuale esenzione. Tale principio si fonda sulla necessità di assicurare l'effettività del sistema di impugnazioni, garantendo che la scelta di rinunciare al ricorso comporti le dovute conseguenze sul piano processuale ed economico, salvo situazioni eccezionali che possano giustificare un trattamento differenziato. La massima esprime, in modo chiaro e conciso, il principio di diritto elaborato dalla Corte di Cassazione in materia di rinuncia al ricorso per cassazione, il quale costituisce un consolidato orientamento giurisprudenziale applicabile a fattispecie analoghe, indipendentemente dalle specifiche circostanze del caso concreto.