Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 35881 del 30 settembre 2021

ECLI:IT:CASS:2021:35881PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il delitto di resistenza a pubblico ufficiale assorbe soltanto il minimo di violenza che si concreta nelle percosse, mentre gli atti di violenza che eccedono tale limite e causano lesioni personali concorrono con il delitto di resistenza. In tale ipotesi, qualora l'atto di violenza che ha provocato le lesioni non sia fine a sé stesso ma sia stato posto in essere allo scopo di resistere al pubblico ufficiale, sussiste l'aggravante della connessione teleologica di cui all'art. 61, n. 2, c.p. Pertanto, il giudice che applichi la pena su richiesta delle parti ex art. 444 c.p.p. non è tenuto a motivare espressamente l'esclusione di una causa di non punibilità, salvo che la stessa non risulti ictu oculi dalla lettura della sentenza, essendo sufficiente che dia atto di aver proceduto alla delibazione degli elementi positivi e negativi richiesti per l'applicazione della pena concordata.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUARTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. CIAMPI ((omissis)) - Presidente

Dott. DI SALVO Emanuele - Consigliere

Dott. BELLINI Ugo - Consigliere

Dott. CENCI Daniele - rel. Consigliere

Dott. PICARDI Francesca - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato il (OMISSIS);
avverso la sentenza del 06/11/2020 del GIP TRIBUNALE di BOLOGNA;
udita la relazione svolta dal Consigliere DANIELE CENCI;
lette le conclusioni del PG.
RITENUTO IN FATTO E CONSIDERATO IN DIRITTO
1. (OMISSIS) ricorre, tramite difensore, per la cassazione della sentenza con cui il G.i.p. del Tribunale di Bologna il 6 novembre 2020 ha applicato allo stesso la pena concordata fra le parti ex articolo 444 c.p.p. in relazione a due episodi di detenzione illecita di coca…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.