Cassazione penale Sez. V sentenza n. 19211 del 9 maggio 2014

ECLI:IT:CASS:2014:19211PEN

Massima

Il giudice di merito, nel valutare la sussistenza del reato di minaccia aggravata, può fondare il proprio convincimento sulla sola parola della persona offesa, qualora questa trovi integrale conferma nelle dichiarazioni di altri testimoni diretti, senza che sia necessario attribuere rilevanza determinante alle dichiarazioni di altri testi che riferiscono frasi non necessariamente in contrasto con quelle oggetto di contestazione. Tuttavia, una volta riconosciute le attenuanti generiche con giudizio di equivalenza rispetto all'aggravante, la pena applicabile deve essere esclusivamente quella pecuniaria, nel suo massimo edittale, non potendo il giudice irrogare una pena detentiva.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. FERRUA Giuliana - Presidente

Dott. FUMO Maurizi - rel. Consigliere

Dott. BRUNO Paolo A. - Consigliere

Dott. VESSICHELLI Maria - Consigliere

Dott. CAPUTO Angelo - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 1218/2010 CORTE APPELLO di LECCE, del 18/02/2013;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 03/04/2014 la relazione fatta dal Consigliere Dott. MAURIZIO FUMO;

udito il PG in persona del Sost.Proc.Gen. Dott. ((omissis)), che ha chiesto annullamento con rinvio, limitatamente al trattamento sanzionatorio; rigetto nel resto.

RITENUTO IN FATTO

1. Con la sentenza di cui in epigrafe,…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 8406 del 21 febbraio 2014 ECLI:IT:CASS:2014:8406PEN Il giudice di merito può legittimamente fondare la condanna dell'imputato sulla sola deposizione della persona offesa, previa verifica della sua credibilità soggettiva e dell'attendibilità intrinseca…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 10576 del 5 marzo 2014 ECLI:IT:CASS:2014:10576PEN Il giudice di merito può fondare il proprio convincimento sulla sola deposizione della persona offesa, anche se costituita parte civile, purché tale valutazione sia sorretta da adeguata motivazione c…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 26551 del 19 giugno 2014 ECLI:IT:CASS:2014:26551PEN Il giudice di merito può fondare la responsabilità penale dell'imputato sulle dichiarazioni della persona offesa, qualora tali dichiarazioni siano state oggetto di attento esame del quadro probatorio…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 21009 del 19 maggio 2016 ECLI:IT:CASS:2016:21009PEN Il giudice di merito, nel valutare la responsabilità penale dell'imputato per il reato di minaccia continuata, può fondare la propria decisione sulle dichiarazioni della persona offesa, ritenute coer…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 28616 del 8 giugno 2017 ECLI:IT:CASS:2017:28616PEN Il giudice di merito, nel valutare la sussistenza del reato di minaccia, può fondare il proprio convincimento sulle dichiarazioni della persona offesa, anche in presenza di contraddizioni, purché la …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 6523 del 13 febbraio 2009 ECLI:IT:CASS:2009:6523PEN Il giudice di merito può fondare la condanna per il reato di minaccia sulla sola dichiarazione della persona offesa, senza necessità di ulteriori riscontri esterni, quando tale risultanza sia adeguat…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 24879 del 19 maggio 2017 ECLI:IT:CASS:2017:24879PEN Il giudice di merito, nel valutare la credibilità e l'attendibilità delle testimonianze della persona offesa e del suo familiare, può legittimamente ritenere sussistente il delitto di minaccia aggrav…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 47915 del 19 novembre 2014 ECLI:IT:CASS:2014:47915PEN Il giudice di merito, nel valutare la responsabilità penale dell'imputato per il reato di minacce, può fondare il proprio convincimento sull'attendibilità delle dichiarazioni della persona offesa, su…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 50717 del 28 dicembre 2015 ECLI:IT:CASS:2015:50717PEN Il giudice di merito può fondare la propria decisione di condanna sulle dichiarazioni della persona offesa, costituita parte civile, senza la necessità di riscontri estrinseci, previa verifica della …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 42261 del 9 ottobre 2014 ECLI:IT:CASS:2014:42261PEN Il giudice di legittimità, nel confermare la sentenza di condanna per il reato di minaccia aggravata, afferma che la motivazione della sentenza impugnata, integrata da quella di primo grado, è idonea…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account