Cassazione penale Sez. II sentenza n. 25106 del 2 luglio 2010

ECLI:IT:CASS:2010:25106PEN

Massima

Generata da Simpliciter
La dichiarazione di inammissibilità del ricorso per cassazione avverso un'ordinanza di conferma della misura cautelare in carcere per tentata estorsione aggravata si fonda sulla valutazione positiva della credibilità e attendibilità delle dichiarazioni della persona offesa, la quale, pur non essendo equiparabile alla deposizione di un testimone estraneo, può costituire autonoma fonte di prova laddove sia sottoposta a un adeguato vaglio di credibilità soggettiva e oggettiva da parte del giudice di merito. Tale valutazione, compiuta nel rispetto dei principi consolidati in giurisprudenza, non è sindacabile in sede di legittimità, essendo precluso alla Corte di Cassazione l'esame degli elementi fattuali e l'apprezzamento fattone dal giudice del merito per pervenire al proprio convincimento. Pertanto, la sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza, desumibili dalle dichiarazioni della persona offesa, legittima l'applicazione della misura cautelare in carcere per i reati di tentata estorsione aggravata e danneggiamento, in assenza di vizi logici o giuridici nella motivazione del provvedimento impugnato.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. COSENTINO Giuseppe M. - Presidente

Dott. GENTILE Domenico - Consigliere

Dott. CASUCCI Giuliano - Consigliere

Dott. DAVIGO Piercamillo - Consigliere

Dott. CHINDEMI Domenico - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

1) TO. MA. , N. IL (OMESSO);

avverso l'ordinanza n. 1902/2009 TRIB. LIBERTA' di CATANIA, del 01/12/2009;

sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. DOMENICO CHINDEMI;

lette/sentite le conclusioni del PG Dr. ((omissis)), che ha chiesto l'inammissibilita' del ricorso.

OSSERVA IN FATTO

Il Tribunale del riesame di Catania, con ordinanza in data 1/12/2009, confermava l'ordinanza del G…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.