Cassazione penale Sez. II sentenza n. 53055 del 14 dicembre 2016

ECLI:IT:CASS:2016:53055PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il reato di associazione di tipo mafioso di cui all'art. 416-bis c.p. sussiste quando è provata l'esistenza di un'organizzazione criminale strutturata in modo piramidale, con un capo riconosciuto, caratterizzata dall'affectio societatis tra i partecipi e dall'utilizzo del metodo mafioso, ossia della forza di intimidazione del vincolo associativo e della condizione di assoggettamento e di omertà che ne deriva, per la commissione di una pluralità di reati-fine, anche se non tutti i membri dell'associazione hanno partecipato direttamente alla realizzazione di ciascuno di essi. La responsabilità per il reato associativo può essere affermata anche quando l'imputato, pur non rivestendo il ruolo di capo o promotore, abbia comunque svolto un ruolo di rilievo all'interno dell'organizzazione, mettendosi al servizio di soggetti criminali mafiosi e fungendo da intermediario per la commissione di reati-fine, come le estorsioni, volti all'ottenimento del "pizzo" da imprenditori del territorio, in cambio della "protezione" offerta dall'associazione. Ai fini della configurabilità del reato di estorsione aggravata dal metodo mafioso e dall'appartenenza degli autori a un'associazione di tipo mafioso, è sufficiente che la condotta estorsiva sia stata realizzata con modalità tipiche del metodo mafioso, ossia attraverso l'intimidazione derivante dalla forza di condizionamento dell'organizzazione criminale, a prescindere dall'accertamento di una formale affiliazione dell'agente all'associazione. La responsabilità per il reato di estorsione tentata può essere affermata anche sulla base di elementi indiziari, come la partecipazione dell'imputato ad incontri finalizzati alla realizzazione del proposito estorsivo, la condivisione dell'intento criminoso emersa da intercettazioni, nonché il contesto di riferimento caratterizzato dalla caratura criminale degli imputati e dalla pregressa commissione di altri reati-fine nell'interesse dell'associazione mafiosa. La concessione delle circostanze attenuanti generiche, in caso di condanna per reati di stampo mafioso, è rimessa alla valutazione discrezionale del giudice di merito, il quale può legittimamente riconoscere una minor pena ad alcuni imputati rispetto ad altri in ragione del ruolo più defilato assunto nella vicenda criminosa.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. DIOTALLEVI Giovanni - Presidente

Dott. DE CRESCIENZO Ugo - Consigliere

Dott. DE SANTIS Anna Maria - Consigliere

Dott. SGADARI Giusep - est. Consigliere

Dott. PAZZI Alberto - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
1) (OMISSIS), nato a (OMISSIS) l'(OMISSIS);
2) (OMISSIS), nato a (OMISSIS) il (OMISSIS);
3) (OMISSIS), nata a (OMISSIS) il (OMISSIS);
4) (OMISSIS), nata a (OMISSIS) il (OMISSIS);
avverso la sentenza del 27/02/2005 della Corte di Appello di Messina;
visti gli atti, il provvedimento impugnato ed i ricorsi;
udita la relazione della causa svolta dal Consigliere Dott. SGADARI Giuseppe;
udito il Pubblico Ministero, nella persona del Sostituto Procuratore Generale Dott. TOCCI Stef…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.