Cassazione penale Sez. II sentenza n. 13475 del 4 aprile 2011

ECLI:IT:CASS:2011:13475PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di legittimità, nel valutare la sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza a carico dell'indagato per il reato di partecipazione ad associazione per delinquere finalizzata al traffico di sostanze stupefacenti, deve effettuare un'attenta disamina delle risultanze investigative, interpretando in modo logico e coerente il contenuto delle conversazioni intercettate, anche quando esse presentino carattere criptico o cifrato. Tuttavia, nell'esaminare la sussistenza delle esigenze cautelari, il giudice è tenuto a motivare in modo più approfondito qualora l'indagato abbia dedotto elementi idonei a dimostrare l'insussistenza di tali esigenze, come la sua stabile condizione personale, familiare e lavorativa, nonché il suo effettivo ruolo marginale nell'ambito dell'associazione criminale. In tali casi, il giudice non può limitarsi a un generico richiamo ai gravi indizi di colpevolezza e agli elevati minimi edittali previsti per il reato, ma deve valutare specificamente le deduzioni difensive, esponendo le ragioni per le quali esse siano ritenute irrilevanti o insufficienti.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. COSENTINO ((omissis)) - Presidente

Dott. NUZZO Laurenza - Consigliere

Dott. CAMMINO Matilde - Consigliere

Dott. BRONZINI Giuseppe - Consigliere

Dott. VERGA Giovanna - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto nell'interesse di

DA. Mo. n. (OMESSO);

avverso l'ordinanza emessa il 27 luglio 2010 dal Tribunale di Trieste;

Visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere dott. ((omissis));

udita la requisitoria del pubblico ministero, sost. proc. gen. Dott. ((omissis)), che ha chiesto la dichiarazione di inammissibilita' del ricorso;

sentito il difensore avv. ((omiss…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.