Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La partecipazione ad un'associazione per delinquere finalizzata alla commissione di reati connessi al traffico di stupefacenti e allo sfruttamento della prostituzione può essere desunta anche dalla consapevolezza del soggetto di contribuire, seppur in posizione defilata, al perseguimento degli scopi illeciti dell'associazione, come dimostrato dalla sua partecipazione ad atti di violenza e intimidazione nei confronti di esponenti di gruppi contrapposti, nonché dal suo coinvolgimento nelle attività di reperimento, trasporto, custodia e spaccio di stupefacenti e di gestione delle ragazze dedite alla prostituzione. Tali condotte, anche se non direttamente finalizzate alla commissione dei reati-scopo dell'associazione, sono comunque idonee a integrare il requisito della partecipazione, in quanto espressive della condivisione degli obiettivi illeciti perseguiti dal sodalizio criminale. Inoltre, la figura dell'agente sotto copertura, che esclude la punibilità di condotte altrimenti illecite, presuppone il rispetto di specifiche procedure di autorizzazione e documentazione, non riscontrabili nel caso di specie, sicché la mera allegazione di una generica attività di collaborazione con le forze dell'ordine non è sufficiente a escludere la responsabilità penale.