Cassazione penale Sez. V sentenza n. 13455 del 7 aprile 2022

ECLI:IT:CASS:2022:13455PEN

Massima

Il possesso di un documento di identità falso e valido per l'espatrio, senza che sia accertato il concorso dell'imputato nella sua contraffazione, integra il reato di cui all'art. 497-bis, comma 1, c.p. e non la più grave ipotesi prevista dal comma 2 dello stesso articolo. La possibilità di ricorrere per cassazione deducendo l'erronea qualificazione giuridica del fatto, in caso di applicazione della pena su richiesta delle parti, è limitata ai soli casi di errore manifesto, configurabile quando tale qualificazione risulti, con indiscussa immediatezza e senza margini di opinabilità, palesemente eccentrica rispetto al contenuto del capo di imputazione. Pertanto, ove la qualificazione giuridica del fatto necessiti di un accertamento in fatto, non consentito in sede di legittimità, il ricorso per cassazione è inammissibile.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. PEZZULLO Rosa - Presidente

Dott. CATENA Rossella - Consigliere

Dott. SCARLINI Enrico V. - rel. Consigliere

Dott. GUARDIANO Alfredo - Consigliere

Dott. TUDINO A. - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
PROCURATORE GENERALE PRESSO CORTE D'APPELLO DI VENEZIA;
nel procedimento a carico di:
(OMISSIS), nato il (OMISSIS);
nel procedimento a carico di quest'ultimo;
avverso la sentenza del 20/09/2021 del TRIBUNALE di VERONA;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dr. ENRICO VITTORIO STANISLAO SCARLINI;
lette le conclusioni del PG, in persona del sostituto Dr. DE MASELLIS MARIELLA, che ha concluso per il rigetto del ricorso.
RITENUTO IN FATTO
1 - Con la sentenza impugnata, il Tribu…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 36966 del 7 settembre 2023 ECLI:IT:CASS:2023:36966PEN Il possesso di un documento di identità valido per l'espatrio, falsificato all'estero, integra il reato di cui all'art. 497-bis, comma 1, c.p., anche in assenza di prova del concorso del detentore ne…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 44145 del 4 ottobre 2018 ECLI:IT:CASS:2018:44145PEN Il possesso di una falsa carta di identità, anche se non riproducente l'effigie dell'imputato, integra il reato di cui all'art. 497-bis, comma 2, c.p., in quanto la falsità del documento non dipende …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 25708 del 6 luglio 2021 ECLI:IT:CASS:2021:25708PEN Il possesso o la materiale falsificazione di un documento valido per l'espatrio, indipendentemente dall'uso che il soggetto agente intenda farne e dalla genuinità o meno delle generalità in esso ripo…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 37063 del 30 settembre 2022 ECLI:IT:CASS:2022:37063PEN Il possesso di un documento d'identità valido per l'espatrio recante false generalità, con la partecipazione del possessore alla sua contraffazione, integra il reato di cui all'art. 497-bis, comma 2,…
Cassazione penale Sez. I sentenza n. 8391 del 11 marzo 2022 ECLI:IT:CASS:2022:8391PEN Il reato di possesso e fabbricazione di documenti di identificazione falsi di cui all'art. 497-bis c.p. è integrato dal mero possesso di un documento falso valido per l'espatrio o dalla sua materiale…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 11910 del 21 marzo 2016 ECLI:IT:CASS:2016:11910PEN Il possesso e l'utilizzo di una carta di identità valida per l'espatrio contraffatta, con la propria effigie fotografica, integra il reato di cui all'art. 497-bis c.p. (detenzione e fabbricazione di …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 7550 del 2 marzo 2022 ECLI:IT:CASS:2022:7550PEN Il possesso di un documento d'identità contraffatto, recante la foto del possessore con false generalità, integra il delitto di cui all'art. 497-bis, comma 2, c.p. e non il meno grave reato di cui al…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 13050 del 17 marzo 2017 ECLI:IT:CASS:2017:13050PEN Il possesso di documenti di identità falsi, apparentemente validi per l'espatrio, integra il reato di cui all'art. 497-bis c.p., a prescindere dalla circostanza che l'ordinamento dello Stato emittent…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 13425 del 7 aprile 2022 ECLI:IT:CASS:2022:13425PEN Il possesso di un documento d'identità personale valido per l'espatrio recante la foto del possessore con false generalità integra il reato di cui all'art. 497-bis, comma 2, c.p., in quanto la presen…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 35095 del 14 agosto 2013 ECLI:IT:CASS:2013:35095PEN Il possesso di un documento di identità contraffatto, anche se ottenuto presso un ufficio pubblico all'estero, integra il reato di cui all'art. 497-bis c.p., in quanto l'accertamento della falsità ma…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account