Cassazione penale Sez. V sentenza n. 6958 del 23 febbraio 2021

ECLI:IT:CASS:2021:6958PEN

Massima

Generata da Simpliciter
La falsificazione della targa di un veicolo, mediante la modifica di uno o più caratteri identificativi, integra il reato di falsità materiale commessa dal privato in certificati o autorizzazioni amministrative di cui agli articoli 477 e 482 del codice penale, a prescindere dalla durata della condotta falsificatrice e dalla circostanza che il veicolo sia stato effettivamente utilizzato per accedere a zone a traffico limitato o per altri scopi. Il dolo del reato può essere desunto dal comportamento complessivo dell'imputato, anche qualora egli abbia contestato le relative sanzioni amministrative, senza aver provveduto al pagamento, in quanto tale condotta può essere ritenuta indice della consapevolezza della condotta illecita. La modifica della targa, anche se limitata nel tempo, integra comunque il reato di falsità materiale, non essendo necessaria la permanenza della condotta falsificatrice per la configurabilità del delitto.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. SABEONE Gerardo - Presidente

Dott. MICCOLI Grazia - rel. Consigliere

Dott. DE MARZO Giuseppe - Consigliere

Dott. SESSA Renata - Consigliere

Dott. BORRELLI Paola - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 12/10/2017 della CORTE APPELLO di BRESCIA;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Grazia Miccoli;
lette le conclusioni del Procuratore Generale, in persona della Dott. Tassone Kate, che ha chiesto il rigetto del ricorso;
lette le conclusioni scritte a firma dei difensori dell'imputato, avv. (OMISSIS) e avv. (OMISSIS), che hanno chiesto l'accoglimento del ricorso e, comunque, …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.