Cassazione penale Sez. II sentenza n. 52610 del 22 novembre 2018

ECLI:IT:CASS:2018:52610PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di legittimità, nel valutare la motivazione della sentenza di merito, deve limitare il proprio sindacato alla verifica della coerenza logico-argomentativa della decisione, senza poter riesaminare autonomamente gli elementi di fatto posti a fondamento della pronuncia. Pertanto, le censure relative alla valutazione della prova e all'attendibilità delle fonti dichiarative sono inammissibili, salvo che non denuncino vizi di manifesta illogicità o contraddittorietà della motivazione. In particolare, il giudice di merito può ritenere attendibili le dichiarazioni della persona offesa e dei testi, pur in presenza di lievi discrepanze o incongruenze, purché il nucleo essenziale della ricostruzione risulti coerente e supportato da riscontri esterni. Inoltre, l'incertezza sul movente del reato, anche se di natura illecita, non inficia la validità della pronuncia di condanna, a condizione che la responsabilità penale dell'imputato sia accertata sulla base di un complessivo quadro probatorio logicamente e adeguatamente motivato.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. RAGO Geppino - Presidente

Dott. DE SANTIS ((omissis)) - rel. Consigliere

Dott. DI PISA Fabio - Consigliere

Dott. ARIOLLI Giovanni - Consigliere

Dott. MONACO ((omissis)) - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
1) (OMISSIS) n. a (OMISSIS);
2) (OMISSIS) n. a (OMISSIS);
avverso la sentenza resa in data 13/12/2017 dalla Corte d'Appello di Milano;
Visti gli atti, la sentenza impugnata e i ricorsi;
Udita nell'udienza pubblica del 31/10/2018 la relazione del Cons. ((omissis))a De Santis;
Udita la requisitoria del Sost. Proc. Gen., Dott. ((omissis)), che ha concluso per l'inammissibilita' dei ricorsi;
Udito il difensore, Avv. …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.