ECLI:IT:CASS:2002:21523PEN
FATTO E DIRITTO
La Corte di appello adita ha ridotto le pene rispettivamente comminate a F. A. e S. S., dei quali ha confermato la colpevolezza dichiarata dal Tribunale di Catania in data 8 giugno 2000 per il contestato concorso in reati di lesioni personali pluriaggravata in danno di G. O. di detenzione e di porto illegale di arma da fuoco. Ha ribadito, infatti, la ricostruzione dei fatti, definiti come inopinata aggressione armata nei confronti del G. (il S. vi è stato coinvolto in quanto zio di F. A. M.) in conseguenza di discussioni relative al rapporto di convivenza esistente tra la F. e lo stesso G., alla stregua delle univoche risultanze probatorie radicatesi con la piena confessione del F. (che aveva ammesso di essere stato sollecitato dal S. a ferire il G.); con le attendibili dichiarazioni della persona offesa, convalidate dalle ammissioni del F., erano rimaste evidenziate le modalità dei fatti nei termini essenziali dell'imputazione contestata (il G. -che si trov…
Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.