Il Tribunale Amministrativo Regionale, nell'esaminare il ricorso per l'esecuzione di una precedente sentenza passata in giudicato, afferma che l'Amministrazione comunale è tenuta a dare piena attuazione al giudicato, nel termine di 90 giorni dalla comunicazione o notifica della presente decisione, al fine di ristorare il pregiudizio subito dal ricorrente a causa del vincolo espropriativo reiterato senza previsione di indennizzo. In caso di perdurante inerzia dell'Amministrazione, il Tribunale nomina un Commissario ad acta affinché provveda in luogo dell'Amministrazione, entro ulteriori 90 giorni. Le spese del giudizio di ottemperanza sono poste a carico dell'Amministrazione soccombente. Il principio di diritto affermato dalla sentenza è che l'Amministrazione è tenuta a dare esecuzione al giudicato amministrativo, risarcendo il danno derivante dalla reiterazione di un vincolo espropriativo senza previsione di indennizzo, nel rispetto dei termini e delle modalità stabilite dal Tribunale, pena la nomina di un Commissario ad acta che vi provveda in sua vece. Tale obbligo di ottemperanza al giudicato costituisce un principio fondamentale del sistema di giustizia amministrativa, volto a garantire l'effettività della tutela giurisdizionale e il rispetto della legalità dell'azione amministrativa.