La partecipazione ad un'associazione di tipo mafioso si configura con il semplice inserimento organico del soggetto nell'organizzazione criminale, a prescindere dal compimento di specifici atti esecutivi della condotta illecita programmata. L'affiliazione e la messa a disposizione del soggetto all'associazione, anche senza la realizzazione di singoli contributi materiali, sono sufficienti a integrare il reato di partecipazione, in quanto rafforzano la potenzialità operativa e la capacità di intimidazione del sodalizio. Ai fini della configurabilità del reato, non è necessario che il vincolo associativo si instauri nella prospettiva di una permanenza a tempo indeterminato e per fini di esclusivo vantaggio dell'organizzazione, essendo sufficiente anche una partecipazione destinata ad una durata limitata nel tempo e caratterizzata dal perseguimento, da parte del singolo, di vantaggi ulteriori, suoi personali, rispetto agli scopi propri del sodalizio criminoso. L'aggravante della finalità di agevolare l'attività dell'associazione mafiosa sussiste quando la condotta sia diretta a favorire il sodalizio nel suo complesso, a prescindere dal fatto che essa sia finalizzata a soddisfare gli interessi di singoli esponenti di vertice, purché vi sia coincidenza tra tali interessi e quelli dell'organizzazione.