Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: Il ricorso per cassazione avverso una sentenza di condanna alla sola pena dell'ammenda è inammissibile se proposto da un difensore non iscritto nell'albo speciale della Corte di Cassazione, in quanto l'istituto della conversione dell'impugnazione previsto dall'art. 568, comma 5, c.p.p. non comporta una deroga alle regole proprie del giudizio di impugnazione correttamente qualificato. Pertanto, l'atto convertito deve avere i requisiti di sostanza e forma stabiliti ai fini dell'impugnazione che avrebbe dovuto essere proposta da un difensore iscritto nell'albo speciale. Inoltre, il ricorso per cassazione è inammissibile anche con riferimento a motivi dedotti che attengono a circostanze di fatto il cui accertamento esula dai limiti in cui è ammesso il ricorso per cassazione, in quanto tali circostanze, in quanto fatti impeditivi della contestata responsabilità, avrebbero dovuto essere provate dalla stessa imputata. Alla dichiarazione di inammissibilità del ricorso consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento di una somma in favore della cassa delle ammende.