Il furto aggravato ai sensi dell'art. 625 c.p. sussiste anche quando il fatto è commesso ai danni di uffici o stabilimenti pubblici che, pur essendo gestiti da soggetti privati, conservano natura pubblicistica in ragione dell'interesse pubblico perseguito dalle attività ivi svolte. L'aggravante della violenza sulle cose di cui all'art. 625 c.p., n. 2 ricorre quando il soggetto, per commettere il reato, utilizza energia fisica diretta a vincere, anche solo immutandone la destinazione, la resistenza che la natura o la mano dell'uomo hanno posto a riparo o difesa della cosa altrui, come nel caso di manomissione di una finestra strumentale all'impossessamento. L'aggravante del concorso di più persone di cui all'art. 625 c.p., n. 5 può sussistere anche in caso di concorso morale, indipendentemente dalla presenza fisica dei concorrenti sul luogo del fatto. La possibilità di ricorrere per cassazione deducendo l'erronea qualificazione giuridica del fatto ai sensi dell'art. 448 c.p.p., comma 2-bis è limitata ai soli casi di errore manifesto, non potendosi ritenere tale la mera contestazione di valutazioni in diritto che non risultino evidenti dal testo del provvedimento impugnato.