Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto di cui all'art. 131-bis c.p. può essere riconosciuta anche in presenza di precedenti penali a carico dell'imputato, in quanto i parametri di valutazione previsti dalla norma hanno natura e struttura oggettiva e operano su un piano diverso rispetto a quelli relativi alla personalità del reo. Pertanto, il giudice non può negare l'applicabilità dell'art. 131-bis c.p. basandosi esclusivamente sui precedenti penali dell'imputato, senza adeguatamente valutare la tenuità oggettiva della condotta illecita posta in essere. La valutazione della particolare tenuità del fatto deve essere effettuata in concreto, tenendo conto della esiguità del danno o del pericolo cagionato, nonché delle modalità della condotta e dell'occasionalità del comportamento, a prescindere dalla eventuale recidiva o dalla capacità a delinquere del soggetto agente.