Cassazione penale Sez. V sentenza n. 5695 del 5 febbraio 2019

ECLI:IT:CASS:2019:5695PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il reato di atti persecutori si configura quando la condotta del soggetto attivo, anche attraverso reiterate molestie e minacce, cagiona nella persona offesa un perdurante e grave stato di ansia e di paura, ovvero un'alterazione delle sue abitudini di vita, integrando in tal modo gli elementi costitutivi del delitto, a prescindere dalla sussistenza di un grave disagio psichico della vittima. La condanna per tale reato può fondarsi anche sulle dichiarazioni della persona offesa, costituita parte civile, senza che sia necessario un vaglio approfondito della sua attendibilità, atteso che il vizio di motivazione non può essere utilizzato per sindacare ogni omissione o errore concernente l'analisi di specifici elementi probatori. Inoltre, l'inutilizzabilità di alcune prove, come le trascrizioni di messaggi e SMS, non comporta l'automatica infondatezza della condanna, qualora le residue risultanze probatorie siano comunque sufficienti a giustificare il convincimento del giudice.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. PALLA Stefano - Presidente

Dott. SCORDAMAGLIA Irene - Consigliere

Dott. MOROSINI E. M. - rel. Consigliere

Dott. BORRELLI Paola - Consigliere

Dott. BRANCACCIO Matilde - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 16/02/2017 della CORTE di APPELLO di BRESCIA;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dr. ((omissis));
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Dr. ((omissis)), che ha concluso chiedendo il rigetto del ricorso.
RITENUTO IN FATTO
1. Con la sentenza impugnata la Corte di appello di Brescia ha confermato la condanna di (OMISSIS) per il reato di att…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.