Il rilascio di false generalità mediante esibizione di documento identificativo contraffatto integra gli estremi del reato di falsa attestazione o dichiarazione a un pubblico ufficiale sulla identità o su qualità personali proprie o di altri (art. 495 c.p.) o, in alternativa, del reato di rifiuto di indicare le proprie generalità (art. 496 c.p.), a seconda che il soggetto abbia confermato o meno le false generalità riportate nel documento. Infatti, l'esibizione di un documento identificativo, pur in assenza di una dichiarazione verbale, assume valore di attestazione delle generalità in esso contenute, sicché il suo carattere contraffatto integra comunque una falsa dichiarazione all'ufficiale pubblico che ne abbia richiesto l'esibizione ai fini dell'identificazione. Pertanto, il giudice non può limitarsi a rilevare la mera contraffazione del documento, ma deve accertare se il soggetto abbia confermato o meno le false generalità in esso riportate, al fine di qualificare correttamente il fatto come reato di falsa attestazione o di rifiuto di indicare le proprie generalità. Solo in questo modo è possibile individuare la norma incriminatrice applicabile e le relative conseguenze sanzionatorie.