Il giudizio di legittimità sulla misura cautelare della custodia in carcere non può investire la valutazione e l'apprezzamento degli elementi probatori acquisiti, che attengono al merito della decisione, se non quando risulti viziato il discorso giustificativo sulla loro capacità dimostrativa. Il controllo di legittimità si limita a verificare la correttezza della motivazione in ordine alla sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza, senza poter sindacare la ricostruzione dei fatti o l'attendibilità delle fonti, salvo che non emergano vizi logico-giuridici. Pertanto, il ricorso per cassazione avverso l'ordinanza di conferma della misura cautelare è inammissibile qualora la motivazione del giudice di merito, priva di vizi, abbia adeguatamente argomentato sulla sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza, valorizzando gli elementi probatori acquisiti e disattendendo le censure difensive in modo logico e coerente.