Il possesso e l'uso di una patente di guida falsa, anche se rilasciata da uno Stato estero, integrano il reato di uso di atto falso ai sensi dell'art. 489 c.p., in quanto tale condotta mette concretamente in pericolo la sicurezza della circolazione stradale, non potendo essere considerata di particolare tenuità. Ciò in quanto l'utilizzo di un documento di abilitazione alla guida non autenticamente rilasciato, senza aver sostenuto alcun esame di idoneità, comporta un rischio effettivo per l'incolumità pubblica, non potendosi ritenere la fattispecie penalmente irrilevante per il solo fatto che la patente estera non sia valida in Italia ai fini della circolazione. La valutazione della particolare tenuità del fatto, ai sensi dell'art. 131-bis c.p., deve essere effettuata dal giudice di merito sulla base di una motivazione congrua e immune da vizi logici, che tenga conto della natura e delle modalità della condotta, nonché delle conseguenze dannose o pericolose che essa ha concretamente determinato.