Cassazione penale Sez. V sentenza n. 19561 del 12 maggio 2015

ECLI:IT:CASS:2015:19561PEN

Massima

Il giudice di pace è competente per i reati di lesioni personali di lieve entità, la cui durata della malattia non superi i venti giorni, anche qualora la persona offesa riferisca di essere stata male per un periodo superiore, purché tale circostanza non risulti modificata nell'imputazione e non costituisca il parametro di individuazione della competenza per materia. Eventuali contraddizioni nella descrizione dell'aggressore da parte della persona offesa, se marginali, non inficiano la valutazione della prova ai fini dell'affermazione della responsabilità dell'imputato, spettando al giudice di merito il compito di apprezzare la credibilità e la coerenza delle dichiarazioni testimoniali nell'ambito di una motivazione adeguata e immune da vizi logici.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. LOMBARDI ((omissis)) - Presidente

Dott. LAPALORCIA Grazia - Consigliere

Dott. FUMO Maurizio - Consigliere

Dott. ZAZA Carlo - rel. Consigliere

Dott. PEZZULLO Rosa - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS), nato a (OMISSIS);

avverso la sentenza del 05/06/2013 del Tribunale di Sanremo, Sezione distaccata di Ventimiglia;

visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. ZAZA Carlo;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Dott. MAZZOTTA Gabriele, che ha concluso per l'inammissibilita' del ricorso;

udito per l'imputato l'avv. (OMISSIS) in sostituzi…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. I sentenza n. 26808 del 3 luglio 2008 ECLI:IT:CASS:2008:26808PEN Il giudice di pace è competente per i reati di lesioni volontarie di lieve entità, perseguibili a querela di parte e con durata della malattia non superiore a quindici giorni, salvo le specifiche ipo…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 32259 del 22 luglio 2015 ECLI:IT:CASS:2015:32259PEN Il giudice di pace è competente a conoscere del reato di lesioni personali semplici, anche quando la persona offesa abbia riferito una durata della malattia superiore ai limiti edittali, qualora tale…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 42276 del 9 ottobre 2014 ECLI:IT:CASS:2014:42276PEN Il giudice di pace è competente a conoscere del reato di lesioni personali lievi, ai sensi dell'art. 582 c.p., comma 2, quando la malattia derivante dalle lesioni è guaribile entro i venti giorni, co…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 26403 del 14 giugno 2019 ECLI:IT:CASS:2019:26403PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: Il giudice di pace è competente per i reati di lesioni personali lievissime, anche quando le lesioni abbiano comportato …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 32982 del 6 agosto 2008 ECLI:IT:CASS:2008:32982PEN Il giudice di pace è competente a conoscere del reato di lesioni personali solo quando la prognosi non supera i venti giorni e non comporta l'indebolimento permanente di un organo; in caso contrario,…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 10438 del 12 marzo 2024 ECLI:IT:CASS:2024:10438PEN Il giudice di pace è competente per materia in ordine al delitto di lesioni personali procedibili a querela, sia nei casi di malattia di durata inferiore ai venti giorni che in quelli in cui la durat…
Cassazione penale Sez. I sentenza n. 31367 del 25 luglio 2008 ECLI:IT:CASS:2008:31367PEN Il giudice di pace è competente per i reati di lesioni personali volontarie la cui prognosi non superi i venti giorni, anche quando la parte civile abbia allegato una prognosi superiore, in assenza d…
Cassazione penale Sez. I sentenza n. 11181 del 17 marzo 2015 ECLI:IT:CASS:2015:11181PEN Il giudice di pace, investito di un procedimento per lesioni personali, è tenuto a valutare la durata della malattia derivata alla persona offesa dalle lesioni contestate all'imputato ai fini della c…
Cassazione penale Sez. I sentenza n. 50666 del 16 dicembre 2013 ECLI:IT:CASS:2013:50666PEN Il giudice di pace è competente per i reati di lesioni personali colpose di cui all'art. 590 c.p., perseguibili a querela di parte, salvo i casi di malattia superiore a venti giorni derivante da viol…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 53983 del 30 novembre 2017 ECLI:IT:CASS:2017:53983PEN Il giudice di pace è incompetente a pronunciarsi su reati di lesioni personali che, per la durata della malattia superiore a venti giorni, rientrano nella competenza del tribunale. In tali casi, il g…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account