Il diritto al pagamento di corrispettivi, indennità, canoni e altri importi relativi a concessioni di pubblici servizi, ivi inclusi i contributi di esercizio dovuti per il servizio di trasporto pubblico locale, rientra nella giurisdizione del giudice ordinario, in quanto attiene a diritti soggettivi patrimoniali, e non nella giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo, la quale è limitata alle controversie inerenti all'esercizio di poteri autoritativi da parte della pubblica amministrazione. Ciò vale anche quando la controversia abbia ad oggetto la revisione o l'adeguamento di tali corrispettivi, in applicazione di clausole contrattuali o di norme di legge, ovvero quando sia dedotta la nullità di clausole contrattuali che impediscano tale revisione o adeguamento, in quanto tali questioni attengono all'interpretazione, all'applicazione e alla validità del contratto accessivo alla concessione, e non all'esercizio di poteri amministrativi. Il giudice ordinario è competente a conoscere della controversia, senza che rilevi la circostanza che il diritto soggettivo possa insorgere all'esito di un procedimento di accertamento dei suoi presupposti legali, essendo sufficiente che nel procedimento non siano ravvisabili momenti di ponderazione comparativa degli interessi privati e pubblici in gioco.