Cassazione penale Sez. II sentenza n. 22462 del 8 giugno 2021

ECLI:IT:CASS:2021:22462PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il porto fuori dalla propria abitazione di armi giocattolo prive del tappo rosso occlusivo della canna integra la contravvenzione di cui all'art. 4, comma 2, della L. n. 110 del 1975, a prescindere dall'effettivo utilizzo di tali oggetti per la commissione di un reato. La circostanza aggravante dell'uso di armi nella rapina, prevista dall'art. 628, comma 3, n. 1, c.p., richiede invece la disponibilità effettiva di un'arma da parte del reo, tale da poter essere concretamente impiegata per intimidire la vittima, non essendo sufficiente la mera simulazione della disponibilità di un'arma o il semplice riferimento verbale all'esistenza di un'arma. Il giudizio sulla sussistenza di tale circostanza aggravante deve essere condotto sulla base di elementi oggettivi, percepibili dalla persona offesa, che dimostrino la concreta possibilità di impiego dell'arma da parte del reo, non potendosi desumere tale elemento da mere indicazioni verbali. La diversa valutazione delle prove testimoniali operata dal giudice di merito, in assenza di travisamento dei fatti, non è sindacabile in sede di legittimità, essendo preclusa al giudice di Cassazione la rilettura autonoma degli elementi di fatto posti a fondamento della decisione impugnata.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. CERVADORO Mirella - Presidente

Dott. DI PAOLA Sergio - rel. Consigliere

Dott. PARDO Ignazio - Consigliere

Dott. PACILLI Giuseppina A. R - Consigliere

Dott. ((omissis)) - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sui ricorsi proposti da:
1) PROCURATORE GENERALE PRESSO CORTE D'APPELLO DI MESSINA;
2) (OMISSIS), nato a (OMISSIS);
nel procedimento a carico di quest'ultimo;
e di:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 9/12/2019 della Corte d'appello di Messina;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e i ricorsi;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. ((omissis));
lette le conclusioni del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Dott. ((omissis)), che ha chiesto…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.