Il giudice di appello, in presenza di una dichiarazione di estinzione del reato per prescrizione, è tenuto a esaminare compiutamente i motivi di impugnazione proposti dall'imputato avverso le statuizioni civili della sentenza di primo grado, verificando la sussistenza dei presupposti per affermare la sua responsabilità civile e il diritto al risarcimento del danno patrimoniale e non patrimoniale delle parti civili costituite. La semplice conferma della condanna civile, motivata solo sulla base dell'impossibilità di constatare l'insussistenza del fatto ai sensi dell'art. 129 c.p.p., comma 2, senza un'adeguata valutazione del materiale probatorio in relazione agli specifici motivi di gravame, integra un vizio di motivazione. In tal caso, il giudice di appello è tenuto a esaminare compiutamente le doglianze proposte sull'an debeatur e sul quantum del risarcimento, non potendosi limitare a una motivazione per relationem che richiami acriticamente le argomentazioni del primo giudice. Ove il giudice di appello non proceda a tale esame, la sentenza deve essere annullata limitatamente alle statuizioni civili, con rinvio al giudice civile competente per valore in grado di appello.