Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La legittima difesa è esclusa quando l'imputato non abbia percepito un concreto pericolo di aggressione da parte della persona offesa, in assenza di iniziative pericolose da parte di quest'ultima. Pertanto, il semplice alterco verbale e il fatto di aver seguito l'imputato non integrano gli estremi di una situazione di pericolo tale da giustificare l'uso di un'arma da parte dell'imputato. Inoltre, nel caso di reato di lesioni personali volontarie aggravate, la pena da irrogare non può superare il limite massimo edittale previsto per il reato base di lesioni volontarie non aggravate, tenuto conto del bilanciamento tra circostanze attenuanti e aggravanti. Il giudice di merito, pertanto, deve determinare la pena entro i limiti di legge, riesaminando anche i presupposti per la concessione della sospensione condizionale della pena e delle misure di sicurezza.