La falsificazione di una patente di guida, ancorché il documento contraffatto non sia valido nel territorio nazionale per la mancanza dei requisiti di legge, integra comunque il reato di cui agli artt. 477 e 482 c.p., in quanto il documento falso è idoneo a produrre effetti giuridicamente rilevanti, consentendo all'imputato di evitare la più grave sanzione penale prevista per la guida senza patente. La falsità del documento può essere accertata sulla base di elementi oggettivi, come l'assenza di reazione ai raggi ultravioletti o la mancanza di riflettenza della pellicola ologrammatica, a prescindere dalle dichiarazioni del verbalizzante, senza che sia necessario disporre una perizia. La notifica degli atti processuali effettuata presso il difensore, ai sensi dell'art. 161 c.p.p., comma 4, è valida anche in caso di temporanea assenza dell'imputato dal domicilio dichiarato o eletto, senza che sia richiesta una verifica di vera e propria irreperibilità. Inoltre, la circostanza che l'imputato sia cittadino italiano e residente in Italia da anni è sufficiente a ritenere che la falsificazione sia avvenuta nel territorio nazionale, senza che sia necessario accertare ulteriori elementi. Infine, il giudice di merito gode di ampio potere discrezionale nella concessione delle attenuanti generiche, potendo legittimamente non applicarle nella massima estensione al fine di non vanificare la portata della sanzione.