La condotta violenta e minacciosa di un militare nei confronti di un inferiore, posta in essere durante l'espletamento di un'attività di servizio, integra i reati di violenza e minaccia ad inferiore di cui agli artt. 195 e 196 c.p.m.p., a prescindere dalle motivazioni personali sottese alla condotta, in quanto lesiva dell'interesse alla tutela della disciplina militare. Ciò in quanto la punibilità di tali reati è esclusa ai sensi dell'art. 199 c.p.m.p. solo quando la condotta sia posta in essere dal militare al di fuori dell'attività di servizio attivo e non sia obiettivamente riferibile all'area degli interessi collegati alla tutela della disciplina militare. Pertanto, anche qualora il militare agisca per motivi privati o personali, la competenza per la cognizione del reato spetta al giudice speciale militare, e non al giudice ordinario, quando la condotta sia stata tenuta nell'ambito e nell'espletamento di un servizio militare.