Cassazione civile Sez. III sentenza n. 9729 del 22 aprile 2013

ECLI:IT:CASS:2013:9729CIV

Massima

Generata da Simpliciter
Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: L'azione diretta del danneggiato nei confronti dell'assicuratore del responsabile, ai sensi della Legge n. 990 del 1969 sulla responsabilità civile derivante dalla circolazione dei veicoli a motore, è ammissibile anche quando il sinistro si sia verificato in un'area privata accessibile a una pluralità indeterminata di soggetti, come un cantiere edile, purché sia data la possibilità giuridicamente lecita di accesso da parte del pubblico, a prescindere dalla natura pubblica o privata dell'area. Pertanto, l'azione diretta del danneggiato nei confronti dell'assicuratore non può essere esclusa per il solo fatto che l'evento dannoso sia avvenuto in un'area privata, se tale area risulta accessibile a una pluralità indeterminata di persone per ragioni connesse all'attività che vi si svolge. Inoltre, in caso di liquidazione coatta amministrativa dell'impresa assicuratrice del responsabile, sopravvenuta in pendenza di giudizio, la sentenza di accoglimento della domanda proposta contro l'assicuratore avrà valore di mero accertamento del credito nei confronti dell'impresa in liquidazione, ma sarà opponibile, nei limiti di cui alla Legge n. 990 del 1969, all'impresa designata a norma dell'art. 20 della stessa legge.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE TERZA CIVILE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. FINOCCHIARO Mario - Presidente

Dott. PETTI ((omissis)) - Consigliere

Dott. UCCELLA Fulvio - Consigliere

Dott. VIVALDI Roberta - rel. Consigliere

Dott. FRASCA Raffaele - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso 4352/2011 proposto da:

(OMISSIS) S.R.L. (gia' (OMISSIS) S.P.A.) (OMISSIS), in persona del suo Amministratore Delegato Dott. (OMISSIS) e del Direttore Generale Ing. (OMISSIS), elettivamente domiciliata in (OMISSIS), presso lo studio dell'avvocato (OMISSIS), che la rappresenta e difende unitamente all'avvocato (OMISSIS) giusta delega in atti;

- ricorrente -

contro

(OMISSIS);

- intimato -

e contro

(OMISSIS) - SOC. AN. (OMISSIS), in persona del Commis…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.