Il giudice di legittimità, nel valutare la sussistenza del concreto e attuale pericolo di reiterazione del reato quale presupposto per l'applicazione di una misura cautelare personale, deve considerare non solo la gravità indiziaria e la personalità dell'indagato, ma anche la vicinanza temporale dei fatti contestati, le modalità e le circostanze del fatto, nonché ogni altro elemento idoneo a dar conto dell'effettività del pericolo di concretizzazione dei rischi che la misura cautelare è chiamata a realizzare. Pertanto, il giudice non può limitarsi a un generico riferimento a precedenti condanne o misure cautelari, senza approfondire la valutazione della concretezza e attualità del pericolo di recidiva, avendo riguardo all'evoluzione della personalità dell'indagato e all'eventuale decorso di un significativo lasso di tempo dal verificarsi degli episodi delittuosi contestati. Inoltre, il giudice deve assicurare la coerenza tra la motivazione e il dispositivo dell'ordinanza cautelare, evitando discrasie che possano ingenerare incertezze applicative.