Cassazione penale Sez. V sentenza n. 3785 del 26 gennaio 2018

ECLI:IT:CASS:2018:3785PEN

Massima

Il giudice di appello non può dichiarare l'estinzione di un reato per prescrizione nel caso in cui l'imputato sia stato assolto in primo grado e l'impugnazione sia stata proposta solo dalla parte civile, in quanto la parte civile è legittimata a proporre impugnazione avverso la sentenza di primo grado di assoluzione dell'imputato pronunciata ex art. 129 c.p.p., comma 2, anche in relazione a reato a quella data già prescritto, al solo scopo di rimuovere l'efficacia di giudicato nell'azione di danno nei suoi confronti, ma il risultato dell'impugnazione non può comunque andare oltre quanto consente il disposto degli artt. 538 e 578 c.p.p., in forza dei quali la possibilità di una condanna dell'imputato agli effetti civili è circoscritta alle ipotesi in cui almeno in primo grado vi sia stata anche condanna agli effetti penali.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. PALLA Stefano - Presidente

Dott. SABEONE Gerardo - Consigliere

Dott. MORELLI Francesca - Consigliere

Dott. MICCOLI Grazia - rel. Consigliere

Dott. MOROSINI ((omissis)) - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS) nato il (OMISSIS);
avverso la sentenza del 06/10/2016 del TRIBUNALE di VENEZIA;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere GRAZIA MICCOLI;
Udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore LOY MARIA FRANCESCA;
Il Proc. Gen. conclude per l'inammissibilita' Udito il difensore.
RITENUTO IN FATTO
1. Con sentenza emessa in data 6 ottobre 2016 il Tribunale di Venezia, in riforma della sentenza di pr…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 53178 del 22 novembre 2017 ECLI:IT:CASS:2017:53178PEN Il giudice di appello, nel dichiarare estinto per prescrizione il reato ascritto all'imputato, è comunque tenuto a decidere sull'impugnazione ai soli effetti delle statuizioni civili, qualora il giud…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 39446 del 3 settembre 2018 ECLI:IT:CASS:2018:39446PEN Il giudice di appello, nel pronunciare l'estinzione del reato per intervenuta prescrizione a seguito di una diversa valutazione discrezionale rispetto al giudice di primo grado, ha l'obbligo di decid…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 32624 del 16 luglio 2018 ECLI:IT:CASS:2018:32624PEN Il giudice di appello, nel dichiarare estinto per prescrizione il reato per il quale in primo grado è intervenuta condanna, è tenuto a decidere sull'impugnazione agli effetti delle disposizioni dei c…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 47978 del 19 novembre 2014 ECLI:IT:CASS:2014:47978PEN Il giudice di appello, nel riformare una sentenza di primo grado di assoluzione pronunciando una declaratoria di estinzione del reato per prescrizione, non può condannare l'imputato al risarcimento d…
Cassazione penale Sez. I sentenza n. 51392 del 13 novembre 2018 ECLI:IT:CASS:2018:51392PEN Il giudice di appello, nel dichiarare l'estinzione del reato per prescrizione o per amnistia su impugnazione, anche ai soli effetti civili, della sentenza di assoluzione ad opera della parte civile, …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 12757 del 16 marzo 2017 ECLI:IT:CASS:2017:12757PEN La parte civile, pur legittimata a proporre impugnazione avverso la sentenza di primo grado di assoluzione dell'imputato pronunciata per prescrizione del reato, può farlo solo al fine di rimuoverne l…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 36133 del 27 luglio 2018 ECLI:IT:CASS:2018:36133PEN Il giudice di appello, nel dichiarare estinto per prescrizione il reato per il quale in primo grado è intervenuta condanna, è tenuto a decidere sull'impugnazione agli effetti civili, esaminando compi…
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 35556 del 19 luglio 2017 ECLI:IT:CASS:2017:35556PEN Il giudice di appello, nel pronunciare l'estinzione del reato per prescrizione, è tenuto a decidere sull'impugnazione ai soli effetti riguardanti le statuizioni civilistiche, non potendo revocare imm…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 28579 del 8 giugno 2017 ECLI:IT:CASS:2017:28579PEN Il giudice di appello, nel dichiarare estinto per prescrizione il reato per il quale in primo grado è intervenuta condanna, è tenuto a decidere sull'impugnazione agli effetti civili, esaminando compi…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 23610 del 13 giugno 2011 ECLI:IT:CASS:2011:23610PEN Il giudice di appello, nel dichiarare l'estinzione del reato per prescrizione a seguito dell'impugnazione della sentenza di assoluzione da parte della parte civile, non può condannare l'imputato al r…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account