Cassazione penale Sez. V sentenza n. 44127 del 29 novembre 2011

ECLI:IT:CASS:2011:44127PEN

Massima

Il giudice di merito, nel valutare la lesività di espressioni ingiuriose, può legittimamente ritenere che le stesse, pur in presenza di un contesto conflittuale pregresso, siano prive di ogni rilievo scriminante e integrino il reato di ingiuria, in quanto inequivocabilmente lesive dell'onore e del decoro della persona offesa. Tale valutazione, fondata sulle dichiarazioni della persona offesa e di un testimone ritenuti attendibili, è incensurabile in sede di legittimità, ove risulti congruamente motivata, senza che assumano rilievo i pregressi contrasti tra le parti, utili solo a chiarire il contesto storico nel quale si è svolta la vicenda.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. AMATO Alfonso - rel. Presidente

Dott. OLDI Paolo - Consigliere

Dott. FUMO Maurizio - Consigliere

Dott. BRUNO Paolo A. - Consigliere

Dott. VESSICHELLI Maria - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

1) NA. MA. N. IL (OMESSO);

2) ME. AU. N. IL (OMESSO);

avverso la sentenza n. 8/2010 TRIBUNALE di BOLOGNA, del 03/02/2011;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 03/11/2011 la relazione fatta dal Consigliere Dott. ALFONSO AMATO;

Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. IACOVIELLO ((omissis)) che ha concluso per l'inammissibilita';

udito, per l…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 6172 del 18 febbraio 2011 ECLI:IT:CASS:2011:6172PEN L'espressione verbale, pur priva di contenuto intrinsecamente ingiurioso, può assumere carattere offensivo dell'onore e del decoro della persona in relazione al contesto in cui è pronunciata, al tono…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 43334 del 6 dicembre 2010 ECLI:IT:CASS:2010:43334PEN Il giudice di merito, nel valutare il carattere offensivo di un'espressione utilizzata in un determinato contesto, deve tenere conto di un criterio di media convenzionale e del rapporto tra la person…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 38420 del 3 ottobre 2012 ECLI:IT:CASS:2012:38420PEN Il reato di ingiuria è integrato dalla pronuncia di espressioni offensive e lesive della reputazione altrui, anche se non accompagnate da ulteriori condotte, purché la volontà della parte offesa di p…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 38191 del 7 ottobre 2008 ECLI:IT:CASS:2008:38191PEN Il giudice di merito, nel valutare le risultanze probatorie, può legittimamente ritenere attendibili le dichiarazioni della persona offesa, anche se costituita parte civile, ove le stesse risultino l…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 10155 del 14 marzo 2011 ECLI:IT:CASS:2011:10155PEN Il reato di ingiuria è configurabile anche in assenza di un atteggiamento minaccioso o aggressivo della persona offesa, qualora le espressioni utilizzate dall'imputato, valutate nel loro contesto, ri…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 39587 del 3 novembre 2011 ECLI:IT:CASS:2011:39587PEN Il reato di ingiuria non può essere giustificato dalla mera percezione soggettiva di una minaccia o aggressione, in assenza di una condotta provocatoria effettiva e concreta da parte della persona of…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 24016 del 12 giugno 2008 ECLI:IT:CASS:2008:24016PEN Il reato di ingiuria sussiste quando l'espressione offensiva, anche se pronunciata in un contesto di conflittualità, risulta idonea a ledere la reputazione e l'onore della persona offesa, senza che r…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 13559 del 4 aprile 2011 ECLI:IT:CASS:2011:13559PEN Il reato di ingiuria è integrato dalla pronuncia di espressioni offensive, anche in dialetto, nei confronti di una persona, qualora siano pronunciate con la consapevolezza della loro portata denigrat…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 31388 del 25 luglio 2008 ECLI:IT:CASS:2008:31388PEN Il contesto relazionale e le circostanze in cui sono pronunciate le espressioni verbali, anche se potenzialmente offensive, devono essere valutati dal giudice di merito per determinare la loro effett…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 42096 del 16 novembre 2011 ECLI:IT:CASS:2011:42096PEN La condotta ingiuriosa, anche se non accompagnata da ulteriori riscontri testimoniali oltre alle dichiarazioni della persona offesa e di un altro teste, è sufficiente a fondare un giudizio di colpevo…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account