Cassazione penale Sez. V sentenza n. 28688 del 3 luglio 2013

ECLI:IT:CASS:2013:28688PEN

Massima

Il giudice penale che riconosce l'applicabilità della causa di non punibilità di cui all'art. 598 c.p., comma 1, per le offese contenute in uno scritto difensivo predisposto nel corso di un procedimento giudiziario, non può pronunciare condanna al risarcimento dei danni non patrimoniali, in quanto tale potere è attribuito esclusivamente al giudice della causa nella quale sono state scritte o pronunciate le frasi offensive, essendo questi solo in grado di valutare se la giustificazione delle offese debba escludere anche la risarcibilità del danno non patrimoniale eventualmente patito dalla persona a cui furono rivolte.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. MARASCA Gennaro - Presidente

Dott. DE BERARDINIS Silvana - Consigliere

Dott. PALLA Stefa - rel. Consigliere

Dott. BRUNO Paolo A. - Consigliere

Dott. PISTORELLI Luca - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 106/2010 GIUDICE DI PACE di CATANZARO, del 09/05/2011;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 06/06/2013 la relazione fatta dal Consigliere Dott. STEFANO PALLA;

Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. SALZANO Francesco che ha concluso per l'annullamento con rinvio al giudice civile.

FATTO E DIRITTO

(OMISSIS), con sentenza 9.6.11 del Giudice di pace di C…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 6701 del 22 febbraio 2006 ECLI:IT:CASS:2006:6701PEN L'art. 598 c.p., nella parte in cui prevede il risarcimento del danno per le frasi offensive che «concernono» l'oggetto della causa, va inteso come riferibile a quelle offese che, pur non necessarie,…
Cassazione civile Sez. III sentenza n. 20593 del 22 novembre 2012 ECLI:IT:CASS:2012:20593CIV In tema di diffamazione, la competenza a decidere sulla richiesta di risarcimento del danno non patrimoniale per le offese contenute in scritti o discorsi dinanzi alla autorità giudiziaria, scriminab…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 35087 del 14 agosto 2013 ECLI:IT:CASS:2013:35087PEN La massima giuridica che si può trarre dalla sentenza è la seguente: Le espressioni offensive contenute in uno scritto difensivo depositato dinanzi all'autorità giudiziaria non sono punibili ai sens…
Cassazione civile Sez. III ordinanza n. 10818 del 18 aprile 2019 ECLI:IT:CASS:2019:10818CIV Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La domanda risarcitoria per diffamazione commessa attraverso espressioni contenute in scritti o discorsi dinanzi all'aut…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 24452 del 31 maggio 2019 ECLI:IT:CASS:2019:24452PEN La condanna al risarcimento del danno non patrimoniale a carico del soggetto che sia stato prosciolto ai sensi dell'art. 598, comma primo, cod. pen., condanna consentita dal comma secondo del medesim…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 36842 del 21 dicembre 2020 ECLI:IT:CASS:2020:36842PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così sintetizzato: La causa di non punibilità di cui all'art. 598 c.p., concernente la non punibilità delle offese contenute…
Cassazione civile Sez. III sentenza n. 21696 del 20 ottobre 2011 ECLI:IT:CASS:2011:21696CIV L'art. 89 secondo comma c.p.c., che prevede la possibilità di assegnare alla persona offesa dalle espressioni sconvenienti od offensive contenute negli atti difensivi di un giudizio, una somma a tito…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 4675 del 31 gennaio 2017 ECLI:IT:CASS:2017:4675PEN La massima giuridica che può essere estratta dalla sentenza è la seguente: Le espressioni offensive contenute in scritti presentati o discorsi pronunciati dalle parti o dai loro difensori in procedi…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 27936 del 18 giugno 2018 ECLI:IT:CASS:2018:27936PEN La causa di non punibilità di cui all'art. 598 c.p. per le offese contenute in atti e scritti presentati nel corso di procedimenti giudiziari o amministrativi trova applicazione solo se le espression…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 36627 del 24 settembre 2008 ECLI:IT:CASS:2008:36627PEN In tema di diffamazione, la competenza a decidere sulla richiesta di risarcimento del danno non patrimoniale per le offese contenute negli scritti presentati nei procedimenti dinanzi all'autorità giu…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account