Cassazione penale Sez. V sentenza n. 52240 del 16 dicembre 2014

ECLI:IT:CASS:2014:52240PEN

Massima

Il principio di diritto che emerge dalla sentenza è il seguente: La condanna penale per reati di false dichiarazioni di identità rese a pubblici ufficiali è legittima, salvo che per i fatti prescritti, con conseguente necessità di rideterminare la pena complessiva escludendo la parte relativa ai reati estinti per prescrizione. Ciò in applicazione del principio di formazione progressiva del giudicato, per cui l'accertamento di responsabilità penale rimane fermo, mentre il trattamento sanzionatorio deve essere ricalcolato escludendo le condotte prescritte. Il giudice di merito, nel valutare la concessione di circostanze attenuanti generiche, deve motivare adeguatamente il proprio apprezzamento in relazione alla gravità del fatto e alla personalità del reo, senza poter rigettare tale richiesta in modo generico.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. DUBOLINO Pietro - Presidente

Dott. BEVERE Antonio - Consigliere

Dott. DE BERARDINIS Silvana - Consigliere

Dott. DE MARZO G. - rel. Consigliere

Dott. DEMARCHI ALBENGO Paolo G - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 331/2014 CORTE APPELLO di REGGIO CALABRIA, del 06/05/2014;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 27/11/2014 la relazione fatta dal Consigliere Dott. GIUSEPPE DE MARZO;

Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. ((omissis)) che ha concluso per il rigetto del ricorso.

RITENUTO IN FATTO

1. Con sentenza del 06/05/2014 la Corte d'appello di Reggio Cal…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 27512 del 25 giugno 2014 ECLI:IT:CASS:2014:27512PEN Il reato di false attestazioni di identità personale a pubblici ufficiali si consuma nel momento in cui le false dichiarazioni vengono rese, a prescindere dall'accertamento da parte del pubblico uffi…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 18512 del 24 aprile 2013 ECLI:IT:CASS:2013:18512PEN Il giudice di merito, nel determinare la pena per il reato di false dichiarazioni sull'identità personale, deve commisurarla entro i limiti edittali vigenti al momento della commissione del fatto, te…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 15400 del 3 aprile 2014 ECLI:IT:CASS:2014:15400PEN Il reato di false dichiarazioni sulla propria identità rese a pubblico ufficiale sussiste indipendentemente dalla possibilità di trarre in inganno il pubblico ufficiale, in quanto la violazione dell'…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 46849 del 12 dicembre 2022 ECLI:IT:CASS:2022:46849PEN Il delitto di false dichiarazioni a un pubblico ufficiale sull'identità o su qualità proprie o altrui si consuma nel momento in cui la dichiarazione perviene al pubblico ufficiale, indipendentemente …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 29761 del 28 luglio 2010 ECLI:IT:CASS:2010:29761PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: Nelle ipotesi in cui l'imputato abbia reso false dichiarazioni sulla propria identità o qualità personale in due o più o…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 5241 del 3 febbraio 2014 ECLI:IT:CASS:2014:5241PEN Il falso in dichiarazioni sull'identità personale è configurabile anche qualora l'imputato abbia fornito generalità false in un momento diverso da quello contestato nel capo di imputazione, purché ta…
Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 21271 del 17 maggio 2013 ECLI:IT:CASS:2013:21271PEN Il reato di falsa attestazione di identità personale al pubblico ufficiale, di cui all'art. 495 c.p., sussiste indipendentemente dalla destinazione della dichiarazione a essere riprodotta in un atto …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 28501 del 2 luglio 2014 ECLI:IT:CASS:2014:28501PEN Il reato di falsa attestazione di identità personale a pubblico ufficiale, ai sensi dell'art. 495 c.p., sussiste anche quando l'imputato abbia fornito solo parzialmente dati identificativi inesatti, …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 35443 del 11 settembre 2009 ECLI:IT:CASS:2009:35443PEN Il reato di false dichiarazioni sulla identità personale rese a pubblici ufficiali si consuma al momento in cui le false dichiarazioni vengono rese, indipendentemente dalle circostanze che il pubblic…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 48403 del 20 novembre 2014 ECLI:IT:CASS:2014:48403PEN Il reato di falsa dichiarazione sull'identità personale (art. 496 c.p.) richiede la consapevole e volontaria affermazione di una circostanza non corrispondente al vero, con l'intento di trarre in ing…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account