Il giudice di legittimità, nell'esercizio del proprio sindacato sulla motivazione della sentenza di merito, è tenuto a verificare la congruità e la logicità dell'apparato argomentativo posto a fondamento della decisione impugnata, senza poter sostituire la propria valutazione a quella del giudice di merito, salvo i casi in cui la motivazione risulti manifestamente illogica, contraddittoria o viziata da errori di diritto. Pertanto, il ricorso per cassazione è inammissibile quando il ricorrente si limiti a prospettare una diversa valutazione delle risultanze processuali, senza denunciare specifici vizi logici o giuridici della motivazione. In tali ipotesi, il giudice di legittimità deve dichiarare l'inammissibilità del ricorso, condannando il ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento di una somma a favore della cassa delle ammende, in considerazione della natura e delle caratteristiche della vicenda processuale.