Il giudice di legittimità, nell'esercizio del controllo di legittimità sulla sentenza impugnata, verifica la correttezza della ricostruzione in fatto operata dal giudice di merito, la logicità e coerenza della motivazione, nonché l'esatta applicazione delle norme di diritto, senza poter sindacare le valutazioni di merito compiute dal giudice di appello, salvo che non siano affette da vizi logici o da errori di diritto. In particolare, il giudice di legittimità dichiara inammissibili i motivi di ricorso che ripropongono questioni di mero fatto, già oggetto di valutazione da parte del giudice di merito, in assenza di vizi logici o errori di diritto nella motivazione. Parimenti, sono inammissibili i motivi che censurano la determinazione della pena, rientrante nella discrezionalità del giudice di merito, purché non frutto di mero arbitrio o di ragionamento illogico. Inoltre, il giudice di legittimità ritiene inammissibili i motivi di ricorso che non rispettano il requisito di specificità previsto dall'art. 581 c.p.p., comma 1, lett. c), non indicando in modo chiaro e puntuale le ragioni di diritto poste a fondamento dell'impugnazione e le relative argomentazioni, nonché i motivi di appello non previamente dedotti, come prescritto dall'art. 606 c.p.p., comma 3. In conclusione, il giudice di legittimità, nell'esercizio del controllo di legittimità, è tenuto a verificare la correttezza formale e sostanziale della decisione impugnata, senza poter riesaminare nel merito le valutazioni compiute dal giudice di merito, salvo che non siano affette da vizi logici o errori di diritto.