Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 33129 del 30 luglio 2013

ECLI:IT:CASS:2013:33129PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di legittimità, nel pronunciare l'annullamento con rinvio della sentenza impugnata, afferma il principio secondo cui la Corte d'appello è tenuta a fornire una motivazione esplicita e congrua in ordine alle eccezioni e ai motivi di impugnazione proposti dall'imputato, in particolare con riferimento: 1) alla ritualità della querela e alla legittimazione della parte civile, qualora tali questioni siano state tempestivamente sollevate già in primo grado e riprese in appello senza ottenere risposta; 2) alla quantificazione della pena, all'applicazione delle attenuanti generiche e alla concessione della sospensione condizionale della pena, qualora il giudice di primo grado abbia motivato in modo generico o non esaustivo su tali profili sanzionatori, e l'imputato li abbia specificamente censurati in sede di gravame. La mancata risposta motivata della Corte d'appello a tali doglianze, rilevanti sotto il profilo della legittimità e della congruità della decisione, determina l'annullamento della sentenza per vizio di motivazione, con rinvio ad altra sezione della medesima Corte d'appello per un nuovo giudizio.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SESTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. AGRO' Antonio - Presidente

Dott. SERPICO Francesco - Consigliere

Dott. CORTESE Arturo - Consigliere

Dott. IPPOLITO Francesc - rel. Consigliere

Dott. DI STEFANO Pierluigi - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS), nato a (OMISSIS);

contro la sentenza della Corte d'appello di Lecce, emessa il 18/01/2012;

- visti gli atti, la sentenza impugnata e il ricorso;

- udita in pubblica udienza la relazione del cons. F. Ippolito;

- udita la requisitoria del Pubblico Ministero, in persona del sostituto procuratore generale dott. MAZZOTTA Gabriele che ha per l'annullamento con rinvio;

- udito il difensore della parte civile avv. (OMISSIS), che ha rich…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.