Il pubblico ufficiale che accede indebitamente alle banche dati dell'amministrazione pubblica per finalità estranee ai propri compiti d'ufficio commette il reato di accesso abusivo a sistema informatico o telematico, punito ai sensi dell'art. 615-ter c.p., e il reato di rivelazione e utilizzazione di segreti d'ufficio, punito ai sensi dell'art. 326 c.p. Tali condotte, se reiterate nel tempo, integrano un'ipotesi di reato continuato, per il quale il giudice deve applicare la pena complessiva tenendo conto della prescrizione maturata per i singoli episodi. Tuttavia, la richiesta di applicazione della pena concordata tra le parti non costituisce rinuncia alla prescrizione, che deve essere rilevata d'ufficio dal giudice ai sensi dell'art. 129 c.p.p. Pertanto, il giudice è tenuto a dichiarare l'estinzione per prescrizione dei reati per i quali il termine è già maturato, procedendo alla rideterminazione della pena complessiva in misura corrispondente.