Cassazione penale Sez. I sentenza n. 11991 del 14 marzo 2013

ECLI:IT:CASS:2013:11991PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il militare che ingiuria il superiore gerarchico in relazione a vicende concernenti il rapporto di servizio commette il reato di insubordinazione con ingiuria, non essendo sufficiente a escludere la rilevanza penale della condotta il fatto che l'ingiuria non sia stata motivata da ragioni inerenti il servizio o la disciplina militare, ma da una presunta violazione di un diritto di carattere generale, comune sia ai militari che ai civili. Infatti, ai fini della configurabilità della causa di esclusione del reato prevista dall'articolo 199 c.p.m.p., non rileva l'assenza di rapporti gerarchici diretti tra autore e vittima dell'illecito, ma la riconducibilità del fatto a un contesto militare, essendo sufficiente che la condotta sia oggettivamente correlata all'area degli interessi connessi al servizio o alla tutela della disciplina militare. Pertanto, qualora il militare reagisca con ingiurie al superiore gerarchico in relazione a vicende concernenti una procedura disciplinare che lo riguarda, la condotta deve essere qualificata come insubordinazione con ingiuria, essendo riconducibile al contesto del servizio e della disciplina militare.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE PRIMA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. GIORDANO Umberto - Presidente

Dott. MAZZEI Antonella P. - Consigliere

Dott. CAPRIOGLIO Piera M.S. - Consigliere

Dott. ROCCHI Giacomo - rel. Consigliere

Dott. SANTALUCIA Giuseppe - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

PROCURATORE DELLA REPUBBLICA PRESSO IL TRIBUNALE DI NAPOLI;

nei confronti di:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 297/2010 GIP TRIB. MILITARE di NAPOLI, del 15/12/2011;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 30/01/2013 la relazione fatta dal Consigliere Dott. GIACOMO ROCCHI;

Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. Flamini, che ha concluso per l'annullamento con rinvio limitata…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.