Cassazione penale Sez. V sentenza n. 36573 del 13 ottobre 2010

ECLI:IT:CASS:2010:36573PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il tentativo di lesioni gravi, anche se non realizzato a causa dell'intervento delle forze dell'ordine, può integrare l'aggravante prevista dall'art. 583 c.p. quando la condotta dell'agente, per le modalità esecutive e l'intenzione manifestata, riveli la concreta possibilità di cagionare lesioni tali da comportare un ricovero ospedaliero di durata superiore ai quaranta giorni. Ciò in quanto la contestazione dell'aggravante non è preclusa dal mancato perfezionamento del delitto tentato, essendo sufficiente che la condotta realizzata e l'elemento psicologico dell'agente siano idonei a far ritenere prevedibile l'evento aggravato, a prescindere dall'effettiva verificazione dello stesso. Pertanto, la valutazione della sussistenza dell'aggravante va effettuata caso per caso, tenendo conto non solo della condotta materiale posta in essere, ma anche delle circostanze concrete che possano incidere sulla gravità delle lesioni, come le condizioni fisiche della persona offesa, senza che assuma rilievo determinante l'assenza di armi o altri oggetti atti ad offendere. Inoltre, il giudizio sulla personalità dell'imputato, desunto da elementi fattuali emergenti dal procedimento e non solo dalle precedenti condanne, può essere legittimamente considerato ai fini della valutazione complessiva della vicenda.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. FERRUA ((omissis)) del 07/07/2 -

Dott. AMATO ((omissis)) SENTE -

Dott. SCALERA ((omissis)) N. 1 -

Dott. SANDRELLI ((omissis)) REGISTRO GENER -

Dott. DE BERARDINIS Silvana rel. Consigliere N. 40903/2 -

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

nel ricorso presentato da:

1) PR. ED. N. IL (OMESSO);

2) BA. SA. N. IL (OMESSO);

avverso la sentenza n. 2159/2009 CORTE APPELLO di TORINO, del 03/06/2009;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 07/07/2010 la relazione fatta dal Consigliere Dott. SILVANA DE BERARDINIS;

Udito il Procuratore Generale del Dott. Izzo che ha concluso per il Ba. chiedendo annullamento s…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.