Il sequestro probatorio è legittimo quando risulta adeguatamente motivato, sia nel provvedimento della polizia giudiziaria che nel decreto di convalida del pubblico ministero, in relazione alla sussistenza del fumus commissi delicti, ovvero della plausibilità di ricondurre la fattispecie concreta alla figura astratta del reato contestato, senza che sia necessario un giudizio di probabilità di colpevolezza dell'indagato. La motivazione del provvedimento di convalida deve contenere la ricostruzione delle indagini in corso, l'individuazione degli indagati e dei reati loro contestati, nonché l'indicazione dei beni sequestrati e delle ragioni per ritenerli corpo del reato o comunque cose pertinenti al reato. Il rispetto dei termini di 48 ore per la trasmissione del provvedimento di sequestro dalla polizia giudiziaria al pubblico ministero e per la successiva convalida da parte dell'autorità giudiziaria, previsti dall'art. 355 c.p.p., è necessario ma non comporta l'inammissibilità del ricorso per cassazione se il termine complessivo di 96 ore non risulta violato. Il ricorso per cassazione avverso il provvedimento di convalida del sequestro probatorio è ammissibile solo per violazione di legge, comprensiva degli "errores in iudicando" o "in procedendo" e dei vizi della motivazione così radicali da renderla del tutto mancante o priva dei requisiti minimi di coerenza, completezza e ragionevolezza.