Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 5645 del 8 febbraio 2024

ECLI:IT:CASS:2024:5645PEN

Massima

Il concorso formale di reati di resistenza a pubblico ufficiale, ai sensi dell'art. 81, comma primo, cod. pen., si configura quando l'agente, nel medesimo contesto fattuale, usa violenza o minaccia per opporsi a più pubblici ufficiali o incaricati di un pubblico servizio mentre compiono un atto del loro ufficio o servizio. In tali casi, la pena applicabile deve essere aumentata, non potendo il giudice irrogare una sanzione inferiore al minimo edittale previsto per il concorso formale di reati. L'omessa applicazione dell'aumento di pena per il concorso formale di reati integra un vizio di illegalità della pena, che comporta l'annullamento senza rinvio della sentenza di patteggiamento, in quanto il vizio rilevato rende invalido l'intero accordo raggiunto tra le parti.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SESTA PENALE

Composta da:

Dott. DE AMICIS Gaetano - Presidente

Dott. APRILE Ercole - Consigliere

Dott. ROSATI Martino - Consigliere

Dott. D'ARCANGELO Fabrizio - Consigliere - Relatore

Dott. DI GIOVINE ((omissis))

ha pronunciato la seguente

SENTENZA
sul ricorso proposto da
Procuratore generale della Repubblica presso la Corte di appello di Brescia
nel procedimento a carico di Br.Ro., nata a V il Omissis;
avverso la sentenza del 13.06.2023 emessa dal Tribunale di Bergamo;
visti gli atti, la sentenza impugnata e il ricorso; udita la relazione del consigliere ((omissis));
lette le conclusioni del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale ((omissis)), che ha chiesto l'annullamento con rinvio della sentenza impugnata.
RITENUTO IN FATTO
1. Con la sentenza impugnata il Tribunale di Bergamo ha app…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 24324 del 6 giugno 2023 ECLI:IT:CASS:2023:24324PEN Il concorso formale di reati si configura quando l'agente, in un medesimo contesto fattuale, usa violenza o minaccia per opporsi a più pubblici ufficiali o incaricati di pubblico servizio mentre comp…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 8324 del 2 marzo 2021 ECLI:IT:CASS:2021:8324PEN Il concorso formale di reati si configura quando, nel medesimo contesto fattuale, l'agente usa violenza o minaccia per opporsi a più pubblici ufficiali o incaricati di un pubblico servizio mentre com…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 30344 del 1 agosto 2022 ECLI:IT:CASS:2022:30344PEN Il reato di resistenza a pubblico ufficiale commesso nei confronti di più soggetti integra un concorso formale di reati, con conseguente applicazione dell'aumento di pena previsto dall'art. 81, comma…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 28362 del 12 ottobre 2020 ECLI:IT:CASS:2020:28362PEN Il concorso formale di reati si configura quando, nel medesimo contesto fattuale, l'agente usi violenza o minaccia nei confronti di una pluralità di pubblici ufficiali, comportando l'applicazione di …
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 47087 del 23 dicembre 2021 ECLI:IT:CASS:2021:47087PEN Il concorso formale di reati ai sensi dell'art. 81 c.p., comma 1, nella fattispecie di resistenza a pubblico ufficiale non si configura automaticamente in presenza di una pluralità di persone offese,…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 38860 del 28 ottobre 2021 ECLI:IT:CASS:2021:38860PEN Il concorso formale di reati si configura quando, nel medesimo contesto fattuale, l'agente usa violenza o minaccia per opporsi a più pubblici ufficiali o incaricati di pubblico servizio mentre compio…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 5391 del 15 febbraio 2022 ECLI:IT:CASS:2022:5391PEN Il reato di resistenza a pubblico ufficiale commesso nei confronti di più soggetti passivi integra un concorso formale di reati ai sensi dell'art. 81, comma 1, c.p., con conseguente aumento di pena, …
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 7052 del 28 febbraio 2022 ECLI:IT:CASS:2022:7052PEN Il concorso formale di reati, ai sensi dell'art. 81 c.p., comma 1, e dell'art. 337 c.p., si configura quando l'agente, in un medesimo contesto fattuale, usa violenza o minaccia per opporsi a più pubb…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 6800 del 12 febbraio 2019 ECLI:IT:CASS:2019:6800PEN La resistenza a pubblico ufficiale commessa mediante un'unica azione ma in danno di una pluralità di pubblici ufficiali in concorso formale integra un concorso di reati ai sensi dell'articolo 81, com…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 45089 del 6 dicembre 2021 ECLI:IT:CASS:2021:45089PEN La resistenza a più pubblici ufficiali nell'esercizio delle loro funzioni integra un concorso formale di reati, ai sensi dell'art. 81, comma 1, c.p., con conseguente aumento obbligatorio della pena. …

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account