Cassazione penale Sez. I sentenza n. 50234 del 22 dicembre 2015

ECLI:IT:CASS:2015:50234PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: L'obbligo di procedere all'interrogatorio di garanzia della persona sottoposta a custodia cautelare non opera quando gli atti sono stati trasmessi al giudice del dibattimento, in quanto gli articoli 294 e 302 c.p.p. hanno una sfera di efficacia limitata alla conclusione della udienza preliminare, ma non oltre. Ciò perché le esigenze che l'interrogatorio in vinculis mira a soddisfare sono assicurate nella fase dibattimentale dal contraddittorio e dalla possibilità per l'imputato di interloquire non soltanto attraverso l'esame, ma anche rendendo dichiarazioni in ogni stato del dibattimento. Pertanto, il principio dell'immutabilità del giudice del dibattimento non si estende alla fase degli atti introduttivi, che precede il dibattimento vero e proprio, ed è dedicata solamente alla verifica della regolare costituzione delle parti. Conseguentemente, la dichiarazione di astensione di un componente del Collegio originariamente preposto al giudizio non determina la regressione del procedimento alla fase delle indagini preliminari, facendo rivivere l'obbligo dell'interrogatorio di garanzia, in quanto il sub-procedimento relativo all'astensione resta inquadrato nell'ambito del dibattimento stesso, di cui costituisce una fase eventuale, temporanea ed incidentale.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE PRIMA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. CHIEFFI Severo - Presidente

Dott. CASSANO Margherita - Consigliere

Dott. CASA Filippo - rel. Consigliere

Dott. ROCCHI Giacomo - Consigliere

Dott. MAGI Raffaello - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);
avverso l'ordinanza n. 1998/2015 TRIB. LIBERTA' di NAPOLI, del 22/05/2015;
sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. FILIPPO CASA;
sentite le conclusioni del PG Dott. ANGELILLIS Ciro che ha chiesto dichiararsi inammissibile il ricorso.
RITENUTO IN FATTO
1. Con ordinanza del 22.5.2015, il Tribunale del Riesame di Napoli rigettava l'appello proposto ex articolo 310 c.p.p. da (OMISSIS) avverso il provve…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.