Il provvedimento di archiviazione emesso all'esito dell'udienza camerale è impugnabile in sede di legittimità esclusivamente per vizi attinenti al mancato rispetto delle regole poste a garanzia del contraddittorio formale, non essendo consentito il sindacato sulle valutazioni poste a fondamento dell'ordinanza di archiviazione, rientranti nella piena discrezionalità del giudice. L'ordinanza di archiviazione è pertanto impugnabile con ricorso per cassazione soltanto nei rigorosi limiti fissati dall'art. 409, comma 6, c.p.p., che legittima l'impugnazione nei soli casi di nullità previsti dall'art. 127, comma 5, c.p.p., ovvero quando le parti non siano state poste in grado di esercitare le facoltà ad esse attribuite dalla legge, come l'intervento in camera di consiglio. Qualora l'ordinanza di archiviazione sia stata pronunciata all'esito della camera di consiglio, cui abbia partecipato la persona offesa, non si configura alcuna violazione del contraddittorio, rendendo inammissibili le doglianze volte a censurare le valutazioni poste a fondamento del provvedimento di archiviazione.