Il giudice di legittimità, nell'esaminare il ricorso avverso l'ordinanza di rigetto della richiesta di riesame della misura cautelare della custodia in carcere, applica il principio per cui la rinuncia al ricorso da parte dell'imputato comporta la declaratoria di inammissibilità dello stesso, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma a favore della Cassa delle ammende. Tale principio si fonda sulla natura dispositiva del processo penale, per cui l'imputato può liberamente rinunciare all'impugnazione proposta, determinando l'estinzione del relativo procedimento. La declaratoria di inammissibilità del ricorso, in caso di rinuncia, costituisce un corollario di tale principio, volto a evitare un inutile dispendio di attività giurisdizionale e a sanzionare il comportamento del ricorrente che, avendo liberamente esercitato il diritto di impugnazione, successivamente vi rinuncia, imponendogli le relative conseguenze economiche. Il giudice di legittimità, nel dichiarare l'inammissibilità del ricorso a seguito della rinuncia, è altresì tenuto a disporre la trasmissione di copia del provvedimento al direttore dell'istituto penitenziario, al fine di consentire il tempestivo adeguamento dell'esecuzione della misura cautelare.