Il tentativo di furto di modesta entità, commesso da un soggetto incensurato senza causare danni a terzi, può integrare la causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto di cui all'art. 131-bis c.p., la cui valutazione deve essere effettuata dal giudice di merito con adeguata motivazione, anche in relazione alle specifiche allegazioni difensive. Il giudice di merito è tenuto a esaminare e motivare espressamente le richieste difensive relative all'applicabilità della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto, non potendo ometterne la valutazione senza incorrere in un vizio di motivazione censurabile in cassazione. Tale causa di non punibilità, introdotta successivamente alla proposizione dell'appello, può essere validamente dedotta dalla difesa in sede di giudizio di secondo grado, purché prima della deliberazione della sentenza. La pena inflitta, se congrua e proporzionata al disvalore del fatto, non è censurabile per eccessività, anche se il giudice abbia operato una diminuzione per il tentativo inferiore al massimo consentito, purché la motivazione risulti adeguata.