Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: L'obbligo di manutenzione e tutela delle alberature stradali grava sull'ente pubblico competente per territorio, il quale è tenuto a effettuare gli interventi necessari a garantire la stabilità e la sicurezza delle piante, anche in presenza di indicatori di possibile pericolo, quali la presenza di sistemi di ancoraggio usurati o la caduta pregressa di altri alberi nella medesima area. L'omissione di tali attività manutentive, qualora cagioni l'evento lesivo della caduta dell'albero e il conseguente decesso di una persona, integra il reato di omicidio colposo, non potendosi ritenere l'evento imprevedibile ed eccezionale. L'ente pubblico competente non può sottrarsi a tale responsabilità adducendo incertezze sulla delimitazione delle aree di propria competenza, dovendo in ogni caso provvedere agli interventi necessari a tutelare la pubblica incolumità.