Il falso in atto pubblico, realizzato mediante la falsa attestazione di fatti in un modulo di comunicazione dati conducente, integra il reato di cui all'art. 483 c.p. anche quando l'agente si sia sostituito ad altri nell'indicare il conducente dell'autovettura, ritenendo erroneamente che questi fosse alla guida, in quanto la condotta è comunque consapevole e intenzionale, a prescindere dalle ragioni che l'hanno determinata. La falsa dichiarazione sostitutiva di certificazione, resa ai sensi del d.P.R. n. 445 del 2000 e contenente un espresso richiamo alle responsabilità e sanzioni penali in caso di false attestazioni, costituisce infatti reato di falso, non potendo essere ricondotta a mera colpa o errore scusabile. Il giudice di legittimità non può riesaminare nel merito gli elementi fattuali posti a fondamento della decisione impugnata, limitandosi a verificare la logicità e la congruità della motivazione, senza poter sostituire la propria valutazione a quella del giudice di merito.