Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 19803 del 9 maggio 2019

ECLI:IT:CASS:2019:19803PEN

Massima

Le dichiarazioni rese spontaneamente dall'indagato alla polizia giudiziaria, senza le garanzie previste dall'art. 350 c.p.p., commi 5 e 6, sono utilizzabili nella fase cautelare solo se risulti con chiarezza che l'indagato le abbia rese liberamente, senza alcuna coercizione o sollecitazione. Spetta al giudice accertare, anche d'ufficio e con adeguata motivazione, la effettiva natura spontanea di tali dichiarazioni, sulla base di tutti gli elementi a sua disposizione. Qualora emerga che le dichiarazioni siano state rese a seguito di una sollecitazione da parte degli inquirenti, le stesse devono essere ritenute inutilizzabili, se non ai fini della immediata prosecuzione delle indagini.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUARTA PENALE

Composta dagli ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. MENICHETTI Carla - Presidente

Dott. DI SALVO Emanuele - Consigliere

Dott. TORNESI Danie - Rel. Consigliere

Dott. ESPOSITO Aldo - Consigliere

Dott. DAWAN Daniela - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso l'ordinanza del 29/01/2019 del TRIB. LIBERTA' di TORINO;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dott.ssa ((omissis));
sentite le conclusioni del PG Dott. ((omissis)) il quale conclude per il rigetto del ricorso.
RITENUTO IN FATTO
1. Con ordinanza emessa in data 29 gennaio 2018 i'l Tribunale di Torino, sezione per il riesame, confermava il provvedimento con cui il giudice per le indagini preliminari de…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 21240 del 21 maggio 2009 ECLI:IT:CASS:2009:21240PEN Le dichiarazioni spontanee rese dall'indagato alla polizia giudiziaria, anche se non verbalizzate, possono essere utilizzate nella fase delle indagini preliminari e nella valutazione dei gravi indizi…
Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 18599 del 24 aprile 2013 ECLI:IT:CASS:2013:18599PEN Le dichiarazioni spontanee rese dall'indagato alla polizia giudiziaria nell'immediatezza dei fatti, prima che gli fossero attribuiti elementi idonei a configurarlo come persona sottoposta a indagini,…
Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 11904 del 21 marzo 2016 ECLI:IT:CASS:2016:11904PEN Le dichiarazioni spontanee rese dall'indagato alla polizia giudiziaria, disciplinate dall'articolo 350 c.p.p., comma 7, sono pienamente utilizzabili nella fase delle indagini preliminari ai fini dell…
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 20466 del 13 maggio 2019 ECLI:IT:CASS:2019:20466PEN Sono utilizzabili nella fase procedimentale, e dunque nell'incidente cautelare e negli eventuali riti a prova contratta, le dichiarazioni spontanee rese dalla persona sottoposta alle indagini alla po…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 25905 del 7 giugno 2018 ECLI:IT:CASS:2018:25905PEN Le dichiarazioni spontanee rese dall'indagato alla polizia giudiziaria ai sensi dell'art. 350 comma 7 c.p.p. sono utilizzabili nella fase procedimentale, inclusi l'incidente cautelare e i riti a prov…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 12227 del 19 marzo 2019 ECLI:IT:CASS:2019:12227PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così sintetizzato: Le dichiarazioni spontanee rese dalla persona sottoposta ad indagini alla polizia giudiziaria ai sensi de…
Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 30257 del 3 agosto 2021 ECLI:IT:CASS:2021:30257PEN La massima giuridica che può essere estratta dalla sentenza è la seguente: Le dichiarazioni spontanee rese dalla persona sottoposta alle indagini alla polizia giudiziaria ai sensi dell'articolo 350 …
Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 2124 del 19 gennaio 2021 ECLI:IT:CASS:2021:2124PEN Sono utilizzabili nella fase procedimentale, e dunque nell'incidente cautelare e negli eventuali riti a prova contratta, le dichiarazioni spontanee che l'indagato abbia reso - in assenza di difensore…
Cassazione penale Sez. I sentenza n. 4431 del 30 gennaio 2018 ECLI:IT:CASS:2018:4431PEN Le dichiarazioni rese dall'indagato alla polizia giudiziaria nell'immediatezza del fatto, pur qualificate come spontanee nel verbale di arresto, possono essere ritenute utilizzabili ai fini della val…
Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 35704 del 28 settembre 2007 ECLI:IT:CASS:2007:35704PEN Le dichiarazioni spontanee rese da una persona sottoposta ad indagini, anche se non precedute dall'avviso di cui all'art. 64 comma 3 lett. c) c.p.p., sono utilizzabili ai fini dell'applicazione di mi…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account