Cassazione penale Sez. V sentenza n. 50163 del 11 dicembre 2019

ECLI:IT:CASS:2019:50163PEN

Massima

Il reato di minaccia grave, anche se derubricato in minaccia semplice, si estingue per prescrizione quando il termine massimo di prescrizione è maturato, senza che operi la sospensione del corso della prescrizione per il tempo necessario all'espletamento della procedura di informativa alla persona offesa della facoltà di proporre querela. Tuttavia, la declaratoria di prescrizione del reato agli effetti penali non impedisce l'annullamento della sentenza di condanna agli effetti civili, con rinvio al giudice civile competente per valore in grado d'appello, al fine di valutare i contrasti tra la deposizione della parte lesa e le dichiarazioni dei testimoni a discarico, in ordine alla responsabilità dell'imputato per i fatti addebitatigli.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. ZAZA Carlo - Presidente

Dott. MAZZITELLI Caterin - rel. Consigliere

Dott. DE GREGORIO Federico - Consigliere

Dott. MICCOLI Grazia - Consigliere

Dott. ROMANO Giulio - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 31/10/2018 della CORTE APPELLO di NAPOLI;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere MAZZITELLI CATERINA;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore ((omissis));
Il Proc. Gen. conclude per l'annullamento senza rinvio per essere il reato estinto per prescrizione;
udito il difensore:
il difensore Avv. (OMISSIS) si riporta ai motivi.
Il Procuratore Gene…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 33730 del 5 settembre 2024 ECLI:IT:CASS:2024:33730PEN Il reato di minaccia grave, previsto dall'art. 612, comma 2, cod. pen., si estingue per prescrizione, ai sensi degli artt. 157 e 160 cod. pen., quando il termine di prescrizione, pari a sette anni e …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 31897 del 4 agosto 2009 ECLI:IT:CASS:2009:31897PEN Il reato di minacce gravi si estingue per prescrizione quando, tra la sentenza di primo grado e quella di appello, sia decorso il termine originario di prescrizione previsto dalla legge, anche in ass…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 36219 del 26 settembre 2022 ECLI:IT:CASS:2022:36219PEN Il reato di minaccia si estingue per prescrizione, decorso il termine massimo di sette anni e sei mesi, aumentato di due mesi e sei giorni per l'adesione della difesa all'astensione di categoria, mat…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 28724 del 6 luglio 2015 ECLI:IT:CASS:2015:28724PEN La prescrizione del reato di minaccia grave si perfeziona decorsi i termini massimi previsti dalla legge, tenuto conto delle sole cause di sospensione del corso della prescrizione per un periodo non …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 3160 del 23 gennaio 2019 ECLI:IT:CASS:2019:3160PEN Il reato di minaccia grave, divenuto procedibile a querela di parte, si estingue per remissione di querela accettata dall'imputato, con conseguente decurtazione della relativa pena dalla sanzione com…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 21530 del 3 giugno 2002 ECLI:IT:CASS:2002:21530PEN Il reato di minaccia grave è estinto per prescrizione quando l'attività criminosa è cessata oltre il termine massimo previsto dagli artt. 157 e 160 c.p., indipendentemente dalla validità delle prove …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 10375 del 8 marzo 2019 ECLI:IT:CASS:2019:10375PEN Il reato di minaccia si prescrive nel termine massimo di sette anni e sei mesi, decorso il quale, in assenza di sospensioni, il giudice deve dichiarare l'estinzione del reato e revocare le relative s…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 30453 del 10 luglio 2019 ECLI:IT:CASS:2019:30453PEN Il reato di minaccia grave, previsto dall'art. 612, comma 2, c.p., è procedibile a querela della persona offesa. Pertanto, l'intervenuta remissione di querela, nel corso del procedimento, determina l…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 7339 del 18 febbraio 2019 ECLI:IT:CASS:2019:7339PEN Il reato di minaccia, pur essendo stato ritenuto comprovato dalla Corte territoriale, non può essere sanzionato penalmente in quanto estinto per prescrizione, ferma restando la possibilità per la par…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 38416 del 29 ottobre 2010 ECLI:IT:CASS:2010:38416PEN Il reato di minaccia aggravata si estingue per prescrizione, nonostante le sospensioni del termine, quando il fatto risulta consumato in data anteriore alla pronuncia della sentenza impugnata, in app…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account