La Regione, nell'esercizio della propria competenza in materia di pianificazione faunistico-venatoria, può apportare modifiche al Piano Faunistico Venatorio Regionale, purché nel rispetto dei principi informatori dello stesso, come individuati dal Consiglio regionale. Le modifiche introdotte dalla Giunta regionale, volte a limitare l'applicazione dei c.d. "corridoi" tra aziende faunistico-venatorie e zone protette nei territori alpini e per le aziende preesistenti, non alterano i principi informatori del Piano, ma rappresentano una scelta ragionevole e coerente con l'esigenza di una maggiore tutela degli habitat naturali particolarmente sensibili e della continuità gestionale delle aziende già esistenti. Pertanto, tali modifiche sono legittime e rientrano nei poteri della Giunta regionale, senza che possa configurarsi una violazione dei principi informatori del Piano, come individuati dal Consiglio. Inoltre, i provvedimenti adottati dal Presidente della Giunta regionale, nell'esercizio dei poteri di vigilanza e sostitutivi previsti dalla legge regionale, volti a garantire l'immediato adeguamento delle province alle modifiche apportate al Piano, sono anch'essi legittimi, in quanto adottati nel rispetto delle competenze e delle procedure stabilite dalla normativa regionale.